要上架珠寶玉石、翡翠瑪瑙等商品，可以按照以下步驟操作：

注冊并升級淘寶賬號：需要在淘寶網上注冊一個賬號，并升級為淘寶賣家賬號。

創建店鋪：在淘寶網上創建一個店鋪，選擇珠寶玉石、翡翠瑪瑙等類目。

完善店鋪信息：填寫店鋪基本信息，包括店鋪名稱、店鋪分類、經營范圍等。

上架商品：在店鋪中添加珠寶玉石、翡翠瑪瑙等商品，可以上傳圖片、描述商品詳情、設置價格等。

運營店鋪：通過淘寶的營銷工具，如直通車、淘寶客等，進行推廣和營銷，吸引更多的買家關注和購買。

關于如何開直播權限，可以按照以下步驟操作：

注冊并升級淘寶賬號：同樣需要先在淘寶網上注冊一個賬號，并升級為淘寶賣家賬號。

創建直播計劃：在淘寶賣家中心創建直播計劃，選擇珠寶玉石、翡翠瑪瑙等類目。

上傳直播內容：上傳直播封面、標題、簡介等，并選擇直播時間和頻率。

審核直播計劃：淘寶官方會對直播計劃進行審核，審核通過后即可開始直播。

開始直播：在規定的時間和頻率下，開始直播并介紹珠寶玉石、翡翠瑪瑙等商品。

互動與推廣：在直播過程中，可以通過彈幕、評論等方式與觀眾互動，也可以使用淘寶的推廣工具進行推廣。

需要注意的是，珠寶玉石、翡翠瑪瑙等商品屬于特殊商品，需要遵守淘寶平臺的相關規定和要求，如提供證書、保證商品質量等。直播內容也需要符合淘寶平臺的規定和要求，如不涉及低俗、暴力等內容。